※ carbon Emacs をお使いの方は以下の方法では YaTeX をインストール出来ません．5. の方法を適宜読み替えてください．
1. 野鳥の公式サイトから yatex1.74.tar.gz をダウンロード．
2. ファイルがダウンロードされたディレクトリ（自分の場合は ~/downloads）に移動．OSX 10.6 ではダウンロード時に gzip が解凍される仕様のため gzip 解凍オプション抜きで tar コマンドでファイルを展開．
$ cd ~/downloads3. yatex1.74 に移動．
$ sudo tar -xvf yatex1.74.tar
$ cd yatex1.744. chmod コマンドでファイルを編集可能にし，エディタ（ここではターミナルの Emacs）で makefile を開く．
$ chmod 777 makefile5. MacPorts は /opt/local/ 以下にインスコされるから，PREFIX の箇所を
$ emacs makefile
PREFIX = /opt/localとする．また次の通り mule2 の項をコメントアウトし xemacs の項のコメントアウトを解除．
## mule26. 編集が終了したら保存．その後 chmod で再度編集不能にし make install でインストール．
#EMACS = mule
#EMACSDIR= ${PREFIX}/lib/${EMACS}
## emacs20
#EMACS = emacs
#EMACSDIR= ${PREFIX}/share/${EMACS}
## XEmacs
EMACS = xemacs
EMACSDIR= ${PREFIX}/lib/${EMACS}
## Meadow (Sample)
#EMACS = meadow
#EMACSDIR = c:/usr/local/meadow
## CarbonEmacs on Darwin (Sample)
#EMACS = /Applications/Emacs.app/Contents/MacOS/Emacs
#PREFIX = /Applications/Emacs.app/Contents/Resources
#EMACSDIR = ${PREFIX}
$ chmod 444 makefile7. エラーが無い事を確認した上で xemacs の設定ファイルを書き込み可能にして，
$ sudo make install
$ sudo make install-info
$ cd ~/.xemacsとし init.el を編集可能にする．エディタで
$ chmod 777 init.el
$ emacs init.elと開き，以下の内容をファイルの最後に記述．
;;; YaTeX8. X11 を起動し xterm 等で XEmacs を起動．
;; yatex-mode の起動
(setq auto-mode-alist
(cons (cons "\\.tex$" 'yatex-mode) auto-mode-alist))
(autoload 'yatex-mode "yatex" "Yet Another LaTeX mode" t)
;; 野鳥が置いてある directry の load-path 設定
;; default で load-path が通っている場合は必要ありません
(setq load-path
(cons (expand-file-name
"~/share/emacs/site-lisp/yatex") load-path))
;; 文章作成時の日本語文字コード
;; 0: no-converion
;; 1: Shift JIS (windows & dos default)
;; 2: ISO-2022-JP (other default)
;; 3: EUC
;; 4: UTF-8
(setq YaTeX-kanji-code 4)
$ xemacs &9. エラーメッセージや不具合等が無ければ成功．漢字のコードが合わなければコードが合う迄 7. の最終行を変更．成功したら chmod で init.el を編集不能にする．
$ chmod 444 ~/.xemacs/init.el
